Version: 2008 - Belgique, Allemagne, France, Espagne, Italie - Couleurs - 113 Min.
Avec la participation pour certains résumés : Cinefiches.com
Sujet: Astérix et Obélix acceptent de participer aux Jeux Olympiques décrétés par César. Leur objectif: prouver aux romains la supériorité des gaulois et par la même occasion aider le jeune Alafolix, de leur village, à gagner la main d'une princesse grecque promise à Brutus, le fils de César, par son père. Défiant ce dernier, la jeune femme a déclaré qu'elle épousera le vainqueur des jeux. Mais pour que le destin s'aligne sur son désir, l'aide des deux irréductibles gaulois est indispensable. Des complications surviennent lorsque Brutus, découvrant la source de la puissance d'Astérix, Obélix et Alafolix, les fait disqualifier pour dopage.
DISTRIBUTION TECHNIQUE
Réal : Frédéric Forestier, Thomas Langmann Scén : Thomas Langmann, Olivier Dazat Scén+ : Alexandre Charlot, Franck Magnier Genre : Comédie - Péplum Producteurs : Jeremy Burdek, Nadia Khamlichi, Thomas Langmann et Adrian Politowski Musique de : Frédéric Talgorn Photo de : Thierry Arbogast Distributeur : Pathé Distributions
Distribution des rôles
Gérard Depardieu : Obélix Clovis Cornillac : Astérix Benoît Poelvoorde : Brutus Alain Delon : Jules Cesar Vanessa Hessler : Princesse Irina Franck Dubosc : Assurancetourix José Garcia : Couverdepus Stéphane Rousseau : Alafolix Jean-Pierre Cassel : Panoramix Elie Semoun : Omega Alexandre Astier : Mordicus Santiago Segura : Docteurmabus Michael Herbig : Pasunmotdeplus Bouli Lanners : Samagas Jérôme Le Banner : Claudius Cornedurus Jamel Debbouze : Numérobis Luca Bizzarri : Alpha Adriana Karembeu : Mme Agecanonix Sim : Agecanonix Nathan Jones + Mónica Cruz + Michael Schumacher + Jean Todt + Zinédine Zidane + Amélie Mauresmo + Pierre Tchernia :