Titre Orig. : PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES Autre Titre : VOYAGE TOUS RISQUES
Version: 1987 - États-Unis - Technicolor - 93 Minutes.
Avec la participation pour certains résumés : Cinefiches.com
Sujet: Décidément, tout concourt à retarder le retour de Neal Page à Chicago pour passer Noël en famille. La réunion de travail new-yorkaise s'éternise, un mufle lui pique le seul taxi disponible, et la neige se met à tomber. L'avion parvient pourtant à décoller, mais il est dérouté sur Wichita, l'aéroport de Chicago étant fermé à cause de la tempête...
DISTRIBUTION TECHNIQUE
Réal :John Hughes Scén :John Hughes Scén+ : Genre : Comédie Producteur(s) : John Hughes Musiques de : Ira Newborn Photos de : Don Peterman Montage de : Paul Hirsch Distributeur : UIP - United International Pictures Décors de : John W. Corso, Jane Bogart et Linda Spheeris Assist-Réal. : Mark Radcliffe Budget + ou - : 30 000 000 $
Distribution des rôles
STEVE MARTIN : NEAL PAGE JOHN CANDY : DEL GRIFFITH MICHAEL MCKEAN : LE SOLDAT KEVIN BACON : CHAUFFEUR DE TAXI DYLAN BAKER : OWEN CAROL BRUCE : JOY OLIVIA BURNETTE : MARTI DIANA DOUGLAS : PEG MARTIN FERRERO : EMPLOYÉ DU MOTEL LARRY HANKIN : DOOBIE RICHARD HERD : WALT SUSAN KELLERMAN : LA SERVEUSE MATTHEW LAWRENCE : NEAL, ENFANT EDIE MCCLURG : LOUEUSE DE VOITURES GEORGE PETRIE : MARTIN GARY RILEY : VOLEUR DE L'HÔTEL CHARLES TYNER : GUS SUSAN ISAACS : MARIE LULIE NEWCOMB : FEMME D'OWEN JOHN RANDOLPH JONES : RÉPARTITEUR DE TAXIS